phased out

Due to these inefficiencies, incandescent bulbs are starting to be phased out in many countries around the world.

由于白炽灯效率很低，他们在世界上许多国家已经开始被淘汰。

The U. S. fear was that Russia would flood the U. S. market with cheap uranium, but the duty is supposed to be phased out beginning in 2011.

美国当时担心俄罗斯的廉价铀浓缩产品会充斥美国市场，但这项关税从2011年起应该逐步降低。

Diclofenac is being phased out in India. But a Brazilian company, Ouro Fino, is now selling it to several African nations.

尽管在印度双氯芬酸已经被逐步淘汰，但是一家名为奥鲁非鲁的巴西公司正把这种药卖给一些非洲国家。

The commission endorsed that recommendation, and said the other 10 plants should be phased out gradually.

伦理委员会支持该建议，并称其他10座核电站应被逐步淘汰。

Activists argue that the disposable chopstick habit could gradually be phased out on an individual basis.

积极者则辩称使用一次性木筷的习惯可能会逐渐被个人所淘汰。

BANGALORE: China-made mobile handsets that have flooded the grey market are to be phased out within the next 10 days.

印度班加罗尔报道：充斥在黑市上的中国制造的移动电话在接着的10天内会被淘汰掉。

Yet while phosphates have been phased out, is still crucial because detergents differ in their biodegradability and their ingredients.

干洗在干洗在用洗涤剂的过程中同时，磷酸盐已被淘汰，洗涤剂仍是关键，因为洗涤剂不同，在其生物降解性和其成分。

At the end of each game, all face-down objects in play, in the phased -out zone, or on the stack must be revealed to all players.

在每盘游戏结束时，场上、跃离区与堆叠之中所有牌面朝下的对象都必须展示给所有玩家。

Caulfield stops short of speculating on a date when CDs might be phased out, but he does see similarities with the history of other media.

科非尔德没有推测CD退市的准确时间，但是他确实看到了CD与其他已经隐没的媒介有着相似的经历。

Nokia's Symbian system will eventually be phased out, but the group still aims to sell 150m Symbian phones over the next two years.

诺基亚最终将淘汰塞班（Symbian）系统，但该公司仍然打算在今后两年内销售1.5亿部塞班手机。

Do not think that it is still able to get by, but sooner or later will be phased out by the market.

必给以为此刻还不妨过得去，但早晚会被阛阓所裁汰。

The Bank expects to extend this program for a further two months before it is phased out.

在本项目结束之前，世行有望将项目延期两个月。

The major seems to be in danger of being phased out according to MOE's new policy.

就教育部新政看来，该专业似乎有被淘汰的危险。

Such dependency may become a real problem when an application needs to be modified or phased out.

当应用程序需要修改或淘汰时，这种依赖便成为一个实际问题。

However, she said Google won't renew those contracts, so the obligations will be phased out over time.

但她表示，谷歌不会续签这些合同，所以这些义务在一段时间后将逐步消亡。

Carbon tetrachloride (CTC) as an ozone depleting substance (ODS) and a feedstock of Freon series compounds has been phased out.

四氯化破作为氟里昂的生产原料和一种破坏臭氧层物质面临淘汰。

The time, then, has come for the one-child policy to be phased out, and the Sichuan quake, and its grieving families, could be the catalyst.

逐步废除一胎化政策的时刻已经来临，四川地震和悲痛家庭可以成为催化剂。

The initial discount would have to be phased out over the ten- year period .

初期的折扣将不得不在十年中逐步取消。

In the domestic market, a group of enterprises will be phased out for the survival of enterprise e new opportunities.

在国内市场，一批企业将被自然淘汰掉，为存活的企业带来新机遇。

He cites researchers who urge the application of the precautionary principle and who call for Roundup to be phased out.

他引用了几位研究者的研究，他们催促应用预防性原则，呼吁逐步淘汰草甘膦除草剂农达。